ROMANJI
Yoru ga nemui kangaetetara
Line no oto dechauno
Ima hima toka Jikan ga aru no (toka)?
Mata messeji ga kuru no
Mou shojiki (ni) ittara
Nan kai mo ittara
Kikita kunain daro
Daijobu to ittara
Don't mind (to) ittara
Kini shitakunain daro?!
I don't wanna know what kind of trouble you've been
But goddamn misery loves you
I think you should go
I know you're scared
But it is what it is just face it
You're losing your conscious
Try to stay awake for a goddamn minute
You really need to go
I know you're scared
But it is what it is just face it
Zutto zutto
Kanashimi ga yorimo
Kakusareta
Kagi wo sagashite yo
Tsurai tsurai
Nankai iwaretemo
Kimi shika (inai) jibun tasukeru koto dekiru kara
Tatoe itsumo wazurawashi yuume
Ga mata jyama ni shite mo
Kowaku te ikigurushiku natte mo
You should know!
Sono genjitsu wo mitsukenai to
Nagaiai rippotai wo
Tojikomeraretara kurushiin darou?
Daremonai kurai basho demo
Soko ni iru no ga suki na kimi e
Ne yamero
Genjitsu miro
Itsu made kou yatteruno?
Sono me wo zamete tachiagaro
I don't wanna know
I don't wanna know what kind of trouble you've been
But goddamn misery loves you
I think you should know
That someone cares
Maybe it is what it is just face it
You're losing your conscious
Yet just stay awake
For a goddamn minute
You really need to go
I know you're scared
But it is what it is just face it
Zutto zutto
Kanashimi ga yorimo
Kakusareta
Kagi wo sagashite yo
Tsurai tsurai
Nankai iwaretemo
Kimi shika (inai) jibun tasukeru koto dekiru kara
KANJI
夜が眠い考えてたら
ラインの音でちゃうの
今暇とか時間があるの(とか)?
またメッセージが来るの
もう正直(に)言ったら
何回も言ったら
聞きたくないんだろ
大丈夫と言ったら
Don't mind(と)言ったら
気にしたくないんだろ?!
I don't wanna know what kind of trouble you've been
But goddamn misery loves you
I think you should go
I know you're scared
But it is what it is just face it
You're losing your conscious
Try to stay awake for a goddamn minute
You really need to go
I know you're scared
But it is what it is just face it
ずっと ずっと
悲しみがよりも
隠された
鍵を探してよ
辛い 辛い
何回言われても
君しか(いない)自分助けることできるから
たとえいつも嫌らしい勇気
がまた邪魔にしても
怖くて息苦しくなっても
You should know!
その現実を見つけないと
長い間立っぽたいを
閉じ込められたら苦しいんだろう?
誰もないくらい場所でも
そこにいるのが好きな君へ
ね やめろ
現実見ろ
いつまでこうやってるの?
その目を閉めて立ち上がろ
I don't wanna know
I don't wanna know what kind of trouble you've been
But goddamn misery loves you
I think you should know
That someone cares
Maybe it is what it is just face it
You're losing your conscious
Yet just stay awake
For a goddamn minute
You really need to go
I know you're scared
But it is what it is just face it
ずっと ずっと
悲しみがよりも
隠された
鍵を探してよ
辛い 辛い
何回言われても
君しか(いない)自分助けることできるから
ENGLISH
When the night is sleepy and I'm thinking
I'll be disturbed by the sound of a line
Do you have time now or is it just a moment?
Will another message come?
If I honestly say
If I say it many times
You probably won't want to hear
If I say it's okay
If I say "Don't mind"
You probably don't want to worry about it?!
I don't wanna know what kind of trouble you've been
But goddamn misery loves you
I think you should go
I know you're scared
But it is what it is, just face it
You're losing your consciousness
Try to stay awake for a goddamn minute
You really need to go
I know you're scared
But it is what it is, just face it
Forever and ever
Rather than sadness
Search for the hidden key
Painful, painful
No matter how many times it's said
Because only you (are there), you can help yourself
Even if the always cunning courage
Disturbs again
Even if it becomes scary and suffocating
You should know!
If you don't find that reality
If you're trapped in a long posture
Wouldn't it be painful?
Even in a place with no one
To you who likes being there
Hey, stop it
Look at reality
How long are you going to do this?
Close those eyes and stand up
I don't wanna know
I don't wanna know what kind of trouble you've been
But goddamn misery loves you
I think you should know
That someone cares
Maybe it is what it is, just face it
You're losing your consciousness
Yet just stay awake
For a goddamn minute
You really need to go
I know you're scared
But it is what it is, just face it
Forever and ever
Rather than sadness
Search for the hidden key
Painful, painful
No matter how many times it's said
Because only you (are there), you can help yourself
